Немецкий актер. Родился в городе Мюльхайм-на-Руре, Северный Рейн-Вестфалия, ФРГ. Изучал актёрское мастерство в театральных школах Берлина и Дюссельдорфа. Играл на сценах театров Дюссельдорфа, Цюриха, Мюнхена, Гамбурга и Бонна. Известность Дирку Мартенсу принесло телевидение. Актёр активно снимался в телесериалах с 1991 года. Играл в криминальных сериалах: специализировался на психологически сложных ролях злодеев, психопатов, играл комиссаров полиции. Последние годы с успехом участвовал в комедийных фильмах. В последние годы с успехом снимался в ряде фильмов и сериалов в России и Украине.
